Tim Sweeney, CEO of legendary gaming studio Epic Games, slammed Apple Inc. for increased scrutiny on NFT-centric products