The group representing customers and creditors in the Celsius bankruptcy process said it called for the removal of CEO Alex Mashinsky.