Shares in Bitcoin-adjacent companies including Coinbase and Block have chalked up heavy losses at the opening bell Friday morning.