DeFi startup Arch raised $5 million in an oversubscribed seed round co-led by Digital Currency Group and Upload Ventures.