The world’s largest asset manager is reportedly planning to offer bitcoin and cryptocurrency trading to its investor clients.