Sony-backed crypto neobank Nuri has terminated its business operations after failing to find an acquirer or outside investment.