Crypto exchange volumes fell to their lowest levels in almost three years, despite prices rising in October.
