America's largest crypto exchange is getting more and more vocal with its support for industry peers engaged in legal battles with the SEC.