Binance invested $500M in the Musk-Twitter deal, believing the entrepreneur could turn the social media platform into a "free speech" hub.