The bank has teamed up with global index provider MSCI and data firm Coin Metrics to launch a crypto database.