Requiring exchanges to show they have assets to match their liabilities would improve transparency and help to win back public trust in crypto, says Nic Carter.