Netflix intends to turn one of the biggest Bitcoin-related financial crimes in history into a documentary.