After expanding to Ethereum, the top Solana marketplace will add Polygon NFTs, citing the sidechain's Web2 partners and gaming potential.