Starling has banned its customers from purchasing cryptocurrencies with their bank cards or receiving transfers from crypto merchants.