The social media platform will expand its verification system to include gold and grey checks for companies and governments, respectively.