One 97 Communications Ltd., the owner of India's largest digital-payments service branded Paytm, has scored the worst initial share slide among significant IPOs over the previous decade, and the agony is getting worse.