The jab is the latest in a series of back-and-forths between FTX’s new management and Bahamian authorities.