The popular wallet for the Solana blockchain is expanding to include two rival proof-of-stake blockchains.