One of the world's largest capital markets firm's received approval from the UK financial regulator to launch a wholesale crypto exchange for institutional clients.