Circle and Concord Acquisition Corp mutually ended their proposed business combination after the deal "timed out."