El Salvador's President Nayib Bukele hit out again at Bloomberg through Twitter over a story on the country's experimentation with bitcoin.