After allegedly misrepresenting its finances to a lender on Maple Finance, the credit platform has cut all ties with Orthogonal Trading.