According to reports and social media postings from impacted workers, video game company GameStop fired off another batch of employees