Crypto-friendly Signature Bank is placing caps on deposits from clients in the digital assets industry.