The compliance veteran said Binance’s report didn't address internal financial controls and that it lacks an “assurance conclusion.”