The plaintiffs accused Compound DAO and the other defendants of violating U.S. securities regulations by selling COMP tokens to investors.