SushiSwap is on a quest to boost transparency after running a $30 million loss over the past 12 months