It's been a volatile week for Bitcoin and Ethereum, as both rose following an optimistic CPI report, only to see those gains wiped out overnight.