Even if they haven't made a profit through a sale, Japanese companies that issue cryptocurrencies are now compelled to pay a flat 30% corporation tax rate on their holdings.