The move follows other strategic partnerships from Polygon, which has collaborated with Starbucks and Magic Eden.