The incoming leader of the House Financial Services Committee has re-introduced legislation to make financial regulators more fintech friendly.