Octopus joins firms like Coinbase and OpenSea, who have all made big cuts to staff numbers in 2022 amid the challenging market environment.