Seth Green’s production company built a Nouns-inspired float and costumed characters for next week’s pre-Rose Bowl festivities.