The Cardano founder has taken aim at a Reddit user for spreading “misinformation” about the proof-of-stake chain