The group stressed that publicly revealing the names and private information of customers runs the potential risk of identity theft, targeted attacks and “other injury.”