Web3 features are just beginning to appear on smart TVs, but they could become an on-ramp for general consumers.