Indonesia is considering setting up a national crypto exchange to keep pace with the fast-changing financial landscape.