Binance maintained hockey-like growth since 2021 despite the crypto market downturn, according to on-chain data.