The news comes amid trouble with crypto lender Genesis and its parent company DCG over their role in the Gemini Earn yield program.