New rules in Europe may mean that financial institutions must hold more capital if they plan to buy cryptocurrencies.