The crypto exchange wants to question its founder’s family as it seeks to locate allegedly misappropriated funds