SEC-fighting cryptocurrency giant has unlocked another billion XRP chunk, injecting coins onto market