The latest twist in the SEC case against LBRY also raised hope for XRP holders, a community that has locked horns with the regulator for similar reasons.