Assets under management controlled by DAOs have dropped by over $1 billion in the last week amid a wider crypto market slump.