Bitcoin and Ethereum made moderate moves this week, but other large-cap coins posted sizable gains—including Shiba Inu.