Paxos said it will engage with the U.S. securities regulator on the matter and is prepared to “vigorously litigate if necessary.”