The hosting firm, one of North America’s largest, settled $250 million in secured debt and settled with about 11 companies.