A new meme coin, MTL, is gaining popularity in the cryptocurrency world, with its trading volume soaring on South Korea's Upbit exchange