Markets reacted bearishly after the Federal Reserve’s favorite inflation metric rose 0.6% last month.