Order book-based decentralized exchange Mangrove secures $7.4 million in funding from trading and VC giants including Cumberland and Greenfield.